01
Złożone myśli prostym językiem
Wyrażać złożone myśli prostym językiem. Bez zacinania się i bez utraty sensu.
Naucz się mówić
przez tłumaczenie
Jeśli od dawna próbujesz mówić po angielsku, ale wciąż nie możesz przestać tłumaczyć z polskiego w głowie — to nic złego.
Trzeba po prostu nauczyć się robić to właściwie.
Rezultaty
4 kluczowe umiejętności Podczas tych zajęć nauczysz się:
02
Szybkie tłumaczenie w głowie
Szybko tłumaczyć we własnej głowie bez paraliżu i bolesnych pauz między słowami.
03
Brzmieć przekonująco
Mówić tak, aby chciano Cię słuchać. Ze spokojną pewnością siebie i naturalną intonacją.
04
Poziom użytkownika języka
Jak wyjść ze statusu wiecznego ucznia i wejść na poziom swobodnego użytkownika języka.
Jak będziemy to robić?
Przez istniejące techniki przekładu.
Przekładoznawstwo istnieje od setek lat i kryje mnóstwo ćwiczeń, o których nauczyciele angielskiego z jakiegoś powodu nie wiedzą.
Nie musisz
- Uczyć się więcej słówek i zapamiętywać wszystkich czasów
- W nieskończoność szlifować gramatyki i wkuwać okresów warunkowych (Conditionals)
Wszystko, czego potrzebujesz
To nauczyć swój mózg wykorzystywać wiedzę, którą już masz.
I pomogę Ci w tym.
Twoja zmiana
Te zajęcia pozwolą Ci:
- ✓ Rozmawiać z partnerami biznesowymi jak równy z równym
- ✓ Czuć się pewnie podczas wystąpień publicznych i na konferencjach
- ✓ Przestać wstydzić się swojego angielskiego i za niego przepraszać
- ✓ Zakochać się w ciągłym procesie doskonalenia
- ✓ Odetchnąć z ulgą, rozumiejąc, że język obcy to nie egzamin, lecz sposób niesienia swoich idei w świat
Twój trener
Mykhailo Khokhlovych
Native speaker języka angielskiego · Trener przekładu ustnego · Tłumacz symultaniczny z 10+ latami doświadczenia
Ponad 10 lat w kabinie symultanicznej na międzynarodowych szczytach i 15 lat nauczania języka. Pomagam przejść od wiecznego gromadzenia reguł gramatycznych do prawdziwej, naturalnej mowy.
10+ lat doświadczenia Native speaker Cambridge DELTA Tłumacz symultaniczny
Pierwszy krok
Napisz i zarezerwuj indywidualną bezpłatną konsultację
Porozmawiamy o Twoich celach językowych, sprawdzimy, gdzie dokładnie pojawia się blokada przy przejściu na angielski, i ułożymy indywidualny plan treningowy.
20 minut · Online